Evoca

Tu reloj escucha el día. Tu iPhone lo recuerda por ti.

Evoca graba desde el Apple Watch y transcribe en el iPhone, sin servidores, cuentas ni rastreo. Gratis.

Cómo funciona

Lo que grabas no sale de tus dispositivos.

Evoca no tiene servidores. El audio, las transcripciones y los datos de Salud solo viven en tu reloj y en tu iPhone, y solo salen si tú los exportas.

Política de privacidad

  • Sin servidores.

    Tus datos viajan del reloj al iPhone y ahí se quedan.

  • Sin cuentas.

    Abres la app y empiezas, sin registro ni contraseña.

  • Sin analíticas.

    Evoca no mide cómo la usas.

  • Sin anuncios.

    Tus datos de Salud nunca se usan para publicidad.

  • Sin rastreo.

    Evoca no usa cookies ni identificadores, y esta web tampoco.

Así funciona

  1. Graba en el reloj

    Empieza con un toque en tu Apple Watch y graba con la pantalla apagada. Toca de nuevo para marcar un momento importante.

  2. Transcribe en el iPhone

    Los fragmentos llegan solos al iPhone, que los transcribe sin conexión y te deja buscar por palabras o por significado. Si quieres, suma contexto de Salud, lugares y movimiento, y resúmenes con Apple Intelligence.

  3. Exporta cuando quieras

    Guarda cada día como Markdown y JSONL en la carpeta que elijas, o bórralo todo desde Ajustes.

Requisitos

iPhone con iOS 18 o posterior. Para grabar desde la muñeca, Apple Watch con watchOS 11 o posterior.

Evoca es gratis. La transcripción precisa descarga una sola vez un modelo de unos 630 MB, mejor con Wi-Fi. ¿Sin reloj a mano? También puedes grabar con el iPhone. Si necesitas ayuda, visita Soporte.

Evoca

Your watch listens to your day. Your iPhone remembers it for you.

Evoca records on your Apple Watch and transcribes on your iPhone, with no servers, accounts or tracking. Free.

How it works

What you record never leaves your devices.

Evoca has no servers. Audio, transcripts and Health data live only on your watch and your iPhone, and they leave only if you export them.

Privacy policy

  • No servers.

    Your data travels from the watch to the iPhone and stays there.

  • No accounts.

    Open the app and start, with no sign-up or password.

  • No analytics.

    Evoca does not measure how you use it.

  • No ads.

    Your Health data is never used for advertising.

  • No tracking.

    Evoca uses no cookies or identifiers, and neither does this website.

How it works

  1. Record on your watch

    Start with one tap on your Apple Watch and record with the screen off. Tap again to mark an important moment.

  2. Transcribe on your iPhone

    Fragments reach your iPhone on their own. It transcribes them offline and lets you search by words or by meaning. If you like, add Health, places and motion context, and summaries with Apple Intelligence.

  3. Export whenever you want

    Save each day as Markdown and JSONL in the folder you choose, or delete everything from Settings.

Requirements

An iPhone with iOS 18 or later. To record from your wrist, an Apple Watch with watchOS 11 or later.

Evoca is free. Precise transcription downloads a model of about 630 MB once, ideally over Wi-Fi. No watch at hand? You can record with your iPhone too. If you need help, visit Support.